REINO UNIDO 1966

REINO UNIDO EUROVISIÓN 1966
  • Intérprete – Kenneth McKellar
  • Canción – «A Man Without Love»
  • Compositores – L: Peter Callander – M: Cyril Ornadel
  • Director de orquesta – Harry Rabinowitz
  • Idioma – Inglés
  • Puesto – 9º/18 (8 puntos)

«A Man Without Love»

A man without love is only half a man
And half a man is nothing
A man without love cannot begin to dream
For all his dreams lead nowhere

That was me
The man I used to be
A lonely cloud who’d never found his destiny
Then you came
You touched my heart and told the pain to go
And now I know

A man who is loved has everything in life
And all his life is roses and rainbows and songbirds
That he knows never sang
For a man without love

And now I know
A man who is loved has everything in life
And all his life is roses and rainbows and songbirds
That he knows never sang
For a man without love

«Un Hombre Sin Amor»

Un hombre sin amor es solo la mitad de un hombre
Y la mitad de un hombre no es nada
Un hombre sin amor no puede empezar a soñar
Porque todos sus sueños no conducen a ningún sitio

Ese era yo
El hombre que solía ser
Una nube solitaria que nunca encontró su destino
Entonces apareciste tú
Tocaste mi corazón y le dijiste al dolor que desapareciera
Y ahora lo sé

Un hombre que es amado lo tiene todo en la vida
Y toda su vida son rosas y arco iris y cánticos
Que sabe que nunca cantaría
Si fuera un hombre sin amor

Y ahora lo sé
Un hombre que es amado lo tiene todo en la vida
Y toda su vida son rosas y arco iris y cánticos
Que sabe que nunca cantaría
Si fuera un hombre sin amor