IRLANDA 1982

IRLANDA EUROVISIÓN 1982
  • Intérprete – The Duskeys
  • Canción – «Here Today, Gone Tomorrow»
  • Compositores – L & M: Sally Keating
  • Director de orquesta – Noel Kelehan
  • Idioma – Inglés
  • Puesto – 11º/18 (49 puntos)

«Here Today, Gone Tomorrow»

Lala lalalala… la lalalala… la lalalala…
La lalalala… la lalalala… la lalalala…

Hey baby, tell me please
How can you come back to me as cool as a breeze?
You can fool some people with your big brown eyes
But I’m the one who knows that you’ve been telling me lies
You tell me that you love me so
Then you pack up and off you go

Here today, gone tomorrow
One day love, next day sorrow
First you give, then you borrow
Here today, gone tomorrow
Baby, love me all of the time
Or I don’t really wanna know

Lala lalalala… la lalalala… la lalalala…
La lalalala… la lalalala… la lalalala…

Hey baby, would it be nice
If I paid attention to my friends’ advice?
They’ve been telling me that I should turn you down
‘Cause you’ve another girlfriend on the far side of town
I always hoped when you’d go away
That you would change your rovin’ ways
And come back to stay

Here today, gone tomorrow
One day love, next day sorrow
First you give, then you borrow
Here today, gone tomorrow
Baby, love me all of the time
Or I don’t really wanna know

Here today, gone tomorrow
One day love, next day sorrow
First you give, then you borrow
Here today, gone tomorrow
Baby, give me all of your love
Or I don’t really wanna know

Lala lalalala… la lalalala… la lalalala…
La lalalala… la lalalala… la lalalala…

«Hoy Aquí, Mañana Te Has Ido»

Lala lalalala… la lalalala… la lalalala…
La lalalala… la lalalala… la lalalala…

Eh, cariño, dime por favor
¿Cómo puedes volver a mí tan fresco como la brisa?
Podrás engañar a alguien con tus ojazos marrones
Pero soy la única que sabe que me has estado diciendo mentiras
Me dices que me quieres mucho
Luego empaquetas y te largas

Hoy aquí, mañana te has ido
Un día amor, al siguiente tristeza
Primero das, luego pides prestado
Hoy aquí, mañana te has ido
Cariño, ámame a tiempo completo
O no quiero saber nada

Lala lalalala… la lalalala… la lalalala…
La lalalala… la lalalala… la lalalala…

Eh cariño, ¿te parecería bien
que prestara atención a los consejos de mis amigas?
Me han estado diciendo que debería rechazarte
Porque tienes otra novia en el otro extremo de la ciudad
Siempre pensé que cuando te fueras
Cambiarías tus malas costumbres
Y volverías para quedarte

Hoy aquí, mañana te has ido
Un día amor, al siguiente tristeza
Primero das, luego pides prestado
Hoy aquí, mañana te has ido
Cariño, ámame a tiempo completo
O no quiero saber nada

Hoy aquí, mañana te has ido
Un día amor, al siguiente tristeza
Primero das, luego pides prestado
Hoy aquí, mañana te has ido
Cariño, ámame a tiempo completo
O no quiero saber nada

Lala lalalala… la lalalala… la lalalala…
La lalalala… la lalalala… la lalalala…