IRLANDA 1991

IRLANDA EUROVISIÓN 1991
  • Intérprete – Kim Jackson
  • Canción – «Could It Be That I’m In Love»
  • Compositores – L & M: Liam O’Reilly
  • Director de orquesta – Noel Kelehan
  • Idioma – Inglés
  • Puesto – 10º=/22 (47 puntos)

«Could It Be That I’m In Love»

I don’t know why I want you
The way that I want you
And I don’t know why I miss you
The way that I miss you

But when I’m in your arms
It makes me feel so good
And I don’t know the reason why
I don’t know the reason why

And I don’t understand
Why I feel the way I do
And I don’t understand
What I feel when I’m with you
And anyway now, it’s no use worrying
Until I find out what it is

Could it be that when I’m with you
My fears all go away?
Could it be that when I’m with you
It’s like the start of a brand new day?
Or is it just that when I hold you
I can’t hold you enough?
Or could it be that I’m in love?

Somebody once told me:
«You’ve gotta trust your heart»
(Gotta trust your heart)
And this I have tried to do
Right from the very start
And when I’m close to you
It makes me feel so good
And I don’t know the reason why

Could it be that when I’m with you
My fears all go away?
Could it be that when I’m with you
It’s like the start of a brand new day?
Or is it just that when I hold you
I can’t hold you enough?
Or could it be that I’m in love?

Could it be that I’m in love?
Could it be that I’m in love?

«Será Que Estoy Enamorada»

No sé por qué te quiero
De la forma en que te quiero
Y no sé por qué te echo de menos
De la forma en que te echo de menos

Pero cuando estoy en tus brazos
Me siento tan bien
Y no sé la razón
No sé la razón

Y no entiendo
Por qué me siento de esa forma
Y no entiendo
Qué es lo que siento cuando estoy contigo
De todos modos, no sirve de nada preocuparse
Hasta que descubra lo que es

¿Será que cuando estoy contigo
Todos mis miedos se van?
¿Será que cuando estoy contigo
Es como el comienzo de un nuevo día?
¿O es sólo que cuando te abrazo
No puedo abrazarte lo suficiente?
¿O será que estoy enamorada?

Alguien me dijo una vez:
«Tienes que confiar en tu corazón»
(Tienes que confiar en tu corazón)
Y es que he intentado hacer
Desde el principio
Y cuando estoy cerca de ti
Me siento tan bien
Y no sé la razón

¿Será que cuando estoy contigo
Todos mis miedos se van?
¿Será que cuando estoy contigo
Es como el comienzo de un nuevo día?
¿O es sólo que cuando te abrazo
No puedo abrazarte lo suficiente?
¿O será que estoy enamorada?

¿Será que estoy enamorada?
¿Será que estoy enamorada?