|
«April, April»
Alla pigga, glada fåglar sjunger kvitt, kvitt, kvitt
Alla västan vindar leker glatt tafatt
Alla sippor målar ängarna i vitt, vitt, vitt
Alla flickor provar ut sin nya hatt
Alla pojkar gläds att yllestrumpan
Av stumpen byts mot ljus nylon
April, det gör ingenting att vinter varit svår
April, när du nu till sist slår ut ditt blonda hår
En vår är här igen och jag är kär igen
En vår, det är nog så
Att det är den jag väntat på
April, infekterar mig med kärlekens bacill
April, dumma sillar kan du lura vart du vill
Du du du du du du du du…
Du du du du du du du du…
En vår är här igen och jag är kär igen
En vår, det är nog så
Att det är den jag väntat på
April, det gör ingenting att vinter varit svår
April, när du nu till sist slår ut ditt blonda hår
April, infekterar mig med kärlekens bacill
April, dumma sillar kan du lura vart du vill
Tra la la la la la la la… mmm…
|
«Abril, Abril»
Todos los alegres pájaros cantan felices pío, pío, pío
Todos los vientos del oeste juegan alegres al pilla pilla
Todas las anémonas pintan las praderas de blanco, blanco, blanco
Todas las chicas se prueban su sombrero nuevo
Todos los chicos están encantados porque las chicas
Han cambiado los calcetines de lana por ligero nylon
Abril, no importa si el invierno ha sido duro
Abril, cuando ahora puedes por fin soltar tu melena rubia
La primavera está aquí y estoy nuevamente enamorada
La primavera, así es
Lo que estaba esperando
Abril, inféctame con el virus del amor
Abril, puedes gastarme todas tus inocentadas
Du du du du du du du du…
Du du du du du du du du…
La primavera está aquí y estoy nuevamente enamorada
La primavera, así es
Lo que estaba esperando
Abril, no importa si el invierno ha sido duro
Abril, cuando ahora puedes por fin soltar tu melena rubia
Abril, inféctame con el virus del amor
Abril, puedes gastarme todas tus inocentadas
Tra la la la la la la la… mmm…
|
