«Ne Pali Svetlo U Sumrak»
U toploj tami sobe, još cigarete dve
Dva mala svetla sve su bliže, bliže
Ta noć je stvorena za njih, taj san je snen i tako tih
Dve zvezde sad će poć’, na dalek stari put
U plavom staklu vaze, tu negdje izpod ruža
Dva mala svetla sve su bliže, bliže
Taj dan je bio tako tih, sad san se spušta među njih
Već gasiš cigaretu, pružaš ruke snu
Taj dan je bio tako tih, sad san se spušta među njih
I dve će zvezde poć’, na dalek stari put
U plavom staklu vaze, tu negdje izpod ruža
Dva mala svetla sve su bliže, bliže
Ta noć je stvorena za njih, sad san se spušta tako tih
Već gasiš cigaretu, pružaš ruke snu
Ne pali svetla u sumrak
|
«No Enciendas Las Luces Al Anochecer»
En la cálida oscuridad de la habitación, dos cigarrillos
Dos pequeñas luces están cada vez más cerca
La noche está hecha para ellos, el sueño es muy lento y silencioso
Dos estrellas parten ahora para un largo viaje
En el jarrón de cristal azul, bajo las rosas
Dos pequeñas luces están cada vez más cerca
Aquel día fue muy tranquilo, ahora el sueño desciende sobre ellos
Dejas el cigarrillo, abrazas el sueño
Aquel día fue muy tranquilo, ahora el sueño desciende sobre ellos
Dos estrellas parten ahora para un largo viaje
En el jarrón de cristal azul, bajo las rosas
Dos pequeñas luces están cada vez más cerca
La noche está hecha para ellos, ahora el sueño llega, tan silencioso
Dejas el cigarrillo, abrazas el sueño
No enciendas las luces al anochecer
|
