BÉLGICA 1967

BÉLGICA EUROVISIÓN 1967
  • Intérprete – Louis Neefs
  • Canción – «Ik Heb Zorgen»
  • Compositores – L: Phil van Cauwenbergh – M: Paul Quintens
  • Director de orquesta – Francis Bay
  • Idioma – Flamenco
  • Puesto – 7º/17 (8 puntos)
  • Otras versiones – Alemán, Inglés

«Ik Heb Zorgen»

Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo
Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo 
 
Zij was zo mooi, mooi als een lentelied
Mooier kon ze niet zijn
Zij was zo mooi, mooi als men zelden ziet
En er was maneschijn, mmm… 
 
Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo 
 
Haar eerste zoen, zoen, die kwam net op tijd
Oh oh oh, wat een zoen
En ik dacht toen, laat ons die heerlijkheid
Nog maar eens overdoen, mmm… 
 
Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo 
 
Ergens heel ver, ver in een dennenboom
Zong toen die nachtegaal
En hij bracht mij de allerliefste droom
En die werd mij fataal, mmm…
 
Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo
Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo 
 
Oh oh, ik heb zorgen, oh oh, ik heb zorgen
Oh oh, ik heb zorgen en dat verveelt me zo
«Tengo Preocupaciones»
 
Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho
Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho
 
Era tan hermosa, hermosa como una canción de primavera
No podía ser más hermosa
Era tan hermosa, hermosa como rara vez se ve
Y había luz de luna, mmm…
 
Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho
 
Su primer beso, beso, llegó justo a tiempo
Oh oh oh, qué beso
Y entonces pensé, vayamos a la gloria
Sólo una vez más, mmm…
 
Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho
 
En algún lugar lejano, muy lejano, en un pino
Cantó entonces el ruiseñor
Y él me trajo el sueño más querido
Y eso fue fatal para mí, mmm…
 
Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho
Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho

Oh oh, tengo preocupaciones, oh oh, tengo preocupaciones
Oh oh, tengo preocupaciones y eso me molesta mucho