|
«Det Börjar Verka Kärlek, Banne Mej»
I förrgår sa jag plötsligt nej till killarna
När de skulle ha ett party
Se’n satt jag en hel kväll och konverserade
Med din mamma och va’ arti’
Det börjar verka kärlek, banne mej
Sån’t som man ser på bio, tänka sej
Jag är väl misstänksam, men tanken sticker fram
Men för all del, jag kan ha fel
I går kväll gick jag med dej på en snyftare
Fast jag ville gå på pang-pang
Och se’n satt jag och hörde på en stråkkvartett
Jag som bara gillar dang-dang
Det börjar verka kärlek, banne mej
Sån’t där som står i böcker, tänka sej
Jag fattar ingenting, jag är väl lite ding
Så för all del, jag kan ha fel
I morse sjöng jag när jag borsta’ tänderna
Och se’n fick jag arbetsdille
Se’n ringde jag till dej om inte nå’nting alls
Bara för jag plötsligt ville
Det börjar verka kärlek, banne mej
Sån’t där som händer andra, tänka sej
Det mesta pekar på att jag är kär och så
Men för all del, jag kan ha fel
Det börjar verka kärlek, banne mej
Sån’t där som händer andra, tänka sej
Det mesta pekar på att jag är kär och så
Men för all del, jag kan ha fel
Jag kan ha fel
|
«Empieza A Parecer Amor, Maldita Sea»
Anteayer de pronto rechacé a los chicos
Cuando me invitaron a una fiesta
Y me pasé toda la tarde charlando
Con tu madre y siendo educado
Empieza a parecer amor, maldita sea
Lo típico que pasa en las películas, imagínate
Quizá soy demasiado suspicaz, pero lo pienso
Pero por supuesto, podría estar equivocado
Anoche fuimos juntos, tú y yo, a ver un dramón
Aunque yo quería ver una de tiros
Y terminé escuchando un cuarteto de cuerda
A mí sólo me gustaban las de pum-pum
Empieza a parecer amor, maldita sea
Esa clase de cosas que lees en los libros, imagínate
No lo entiendo, me parece que estoy siendo un poco estúpido
Entonces, por supuesto, podría estar equivocado
Esta mañana me puse a cantar mientras me lavaba los dientes
Y luego me puse a trabajar como loco
Y luego te llamé sin motivo
Sólo porque de repente se me antojó hacerlo
Empieza a parecer amor, maldita sea
Esa clase de cosas que les pasan a los demás, imagínate
Todo indica que estoy enamorado y esas cosas
Pero por supuesto, podría estar equivocado
Empieza a parecer amor, maldita sea
Esa clase de cosas que les pasan a los demás, imagínate
Todo indica que estoy enamorado y esas cosas
Pero por supuesto, podría estar equivocado
Podría estar equivocado
|
