IRLANDA 1969

IRLANDA EUROVISIÓN 1969
  • Intérprete – Muriel Day
  • Canción – «The Wages Of Love»
  • Compositores – L & M: Michael Reade
  • Director de orquesta – Noel Kelehan
  • Idioma – Inglés
  • Puesto – 7º=/16 (10 puntos)

«The Wages Of Love»

Look before you leap right into love, my friend
It cannot be bought so very cheap, my friend
Love that makes you laugh
Love that makes you cry
Before you really understand it
It can make you live, it can make you die

There will be bridges to be crossed
And there’ll be teardrops to be lost
Or you will have to pay the cost
Just wait and see, oh yeah
There are many rainbows on the way
Days are maybe bright or maybe grey
So when you fall in love, you pay
The wages of love
The wages of love
The wages of love

Just take my advice, don’t be a fool, my friend
When you fall in love, you go to school, my friend
Lessons must get learned
Fingers must get burned
Before you really understand it
Love is very nice if you pay the price

There will be bridges to be crossed
And there’ll be teardrops to be lost
Or you will have to pay the cost
Just wait and see, oh yeah
There are many rainbows on the way (on the way)
Days are maybe bright or maybe grey (maybe grey)
So when you fall in love, you pay
The wages of love
The wages of love
The wages of love

There will be bridges to be crossed (to be crossed)
And there’ll be teardrops to be lost (to be lost)
Or you will have to pay the cost
Just wait and see
There are many rainbows on the way (on the way)
Days are maybe bright or maybe grey (maybe grey)
So when you fall in love, you pay
The wages of love
The wages of love
The wages of love

«El Precio Del Amor»

Mira antes de lanzarte directamente al amor, amigo mío
No puede comprarse tan barato, amigo mío
El amor que te hace reír
El amor que te hace llorar
Antes de que realmente lo entiendas
Puede hacerte vivir, puede hacerte morir

Habrá puentes que cruzar
Y habrá lágrimas que derramar
O tendrás que pagar el precio
Sólo espera y verás, oh sí
Hay muchos arco iris en el camino
Los días serán quizás brillantes o quizás grises
Por tanto cuando te enamoras, pagas
El precio del amor
El precio del amor
El precio del amor

Sólo sigue mi consejo, no seas tonto, amigo mío
Cuando te enamoras, vas a la escuela, amigo mío
Las lecciones deben ser aprendidas
Los dedos deben arder
Antes de que realmente lo entiendas
El amor es muy lindo si pagas el precio

Habrá puentes que cruzar
Y habrá lágrimas que derramar
O tendrás que pagar el precio
Sólo espera y verás, oh sí
Hay muchos arco iris en el camino (en el camino)
Los días serán quizás brillantes o quizás grises (quizás grises)
Por tanto cuando te enamoras, pagas
El precio del amor
El precio del amor
El precio del amor

Habrá puentes que cruzar (que cruzar)
Y habrá lágrimas que derramar (que derramar)
O tendrás que pagar el precio
Sólo espera y verás, oh sí
Hay muchos arco iris en el camino (en el camino)
Los días serán quizás brillantes o quizás grises (quizás grises)
Por tanto cuando te enamoras, pagas
El precio del amor
El precio del amor
El precio del amor