|
«Marija L-Maltija»
M’hemmx li jdur l-iżveljarin
Nistenna li jgħaddi l-ħin
Putirjal mimli bit-tama
Ħdejn il-funtana nkun nistenniek
Sabiex moħħi jsib is-serħ
Qalbi tintela’ bil-ferħ
Il fortuna laqqgħatni miegħek
Ħelu d-destin
Marija, Marija, Marí
Ismek fuq fomm kulħadd, isem ferrieħ
Marija, Marija, Marí
Bħal ward li jfewwaħ ġnien tant hu sabiħ
Kulur ħaddejk lewn xrar in-nar
Minn ġos-smewwiet
L-Anġli ġabu żewġ kwiekeb kbar
Blu, blu, dawk għajnejk sbieħ
Tbissima ta’ mistrieħ
Denja li tkun bint Malta
Marija l-Maltija
M’hemmx li jdur l-iżveljarin
Nistenna li jgħaddi l-ħin
Putirjal mimli bit-tama
Fejn il-funtana nkun nistennik
Sabiex moħħi jsib is-serħ
Qalbi tintela’ bil-ferħ
Il fortuna laqqgħatni miegħek
Ħelu d-destin
Marija, Marija, Marí
Marija, Marija, Marí
Kulur ħaddejk lewn xrar in-nar
Minn ġos-smewwiet
L-Anġli ġabu żewġ kwiekeb kbar
Blu, blu, dawk għajnejk sbieħ
Tbissima ta’ mistrieħ
Denja li tkun bint Malta
Marija l-Maltija
Marija l-Maltija
|
«María La Maltesa»
No puedo esperar a que suene el despertador
Estoy esperando a que el tiempo pase
Lleno de esperanza, estaré esperándote
Junto a la fuente en Putirjal
Así que mi mente estará a gusto
Tú llenarás mi corazón de alegría
La fortuna hizo que vinieras a mí
Dulce destino
María, María, Mari
Para todos tu nombre significa alegría
María, María, Mari
Eres como las rosas que llenan un jardín con sus dulces olores
Tus mejillas son rojas como el fuego
A través de los cielos
Los ángeles trajeron dos grandes estrellas
Azules, Azules son tus preciosos ojos
Una sonrisa pacífica
Digna de ser una hija de Malta
María la maltesa
No puedo esperar a que suene el despertador
Estoy esperando a que el tiempo pase
Lleno de esperanza, estaré esperándote
Junto a la fuente en Putirjal
Así que mi mente estará a gusto
Tú llenarás mi corazón de alegría
La fortuna hizo que vinieras a mí
Dulce destino
María, María, Mari
María, María, Mari
Tus mejillas son rojas como el fuego
A través de los cielos
Los ángeles trajeron dos grandes estrellas
Azules, Azules son tus preciosos ojos
Una sonrisa pacífica
Digna de ser una hija de Malta
María la maltesa
María la maltesa
|
