SUIZA 1976
 |
SUIZA | EUROVISIÓN 1976 | |
|---|---|---|---|
|
|||
| «Djambo, Djambo»
The birds have known the old man for many years
His eyes have seen so much and look so mild
He’s up at four and early every morning
He feeds them and feels happy like a child
Once he was a clown in the arena
People said the best that ever was
Now they call him good old Djambo Djambo
But in his dreams, he still hears the applause
Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
Don’t be sad, for you know that the show must go on
Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
It was you who had us laughing, you’re the one
And sometimes you can see him on the sidewalk
With little boys and girls around his feets
When Djambo Djambo plays his barrel organ
Children call it circus in the streets
Suddenly his eyes reflect emotion
In Djambo’s mind, the limelight shines again
He’s back on stage and all the kids are laughing
Just as if the show would never end
Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
Don’t be sad, for you know that the show must go on
Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
It was you who had us laughing, you’re the one
Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
Don’t be sad, for you know that the show must go on
Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
It was you who had us laughing, you’re the one
It was you who had us laughing, you’re the one
|
«Djambo, Djambo»
Los pájaros conocen al anciano hace muchos años
Sus ojos han visto tanto y se ven tan dulces
Se levanta temprano a las cuatro cada mañana Les da de comer y se siente feliz como un niño Una vez fue un payaso en la arena La gente decía que era lo mejor que jamás había existido Ahora lo llaman el viejo Djambo Djambo Pero en sus sueños, todavía oye los aplausos Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
No estés triste, pues sabes que el espectáculo debe continuar Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo Fuiste tú quién nos hizo reír, eres tú Y a veces puedes verlo en la acera
Con niños y niñas alrededor de sus pies Cuando Djambo Djambo toca su organillo Los niños le llaman circo en las calles De repente sus ojos reflejan emoción En la mente de Djambo, el protagonismo vuelve a brillar Está de vuelta en el escenario y todos los niños se ríen Como si el espectáculo nunca hubiera terminado Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo
No estés triste, pues sabes que el espectáculo debe continuar Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo Fuiste tú quién nos hizo reír, eres tú Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo No estés triste, pues sabes que el espectáculo debe continuar Hey hey hey… hey hey hey… Djambo Djambo Fuiste tú quién nos hizo reír, eres tú Fuiste tú quién nos hizo reír, eres tú |
||