|
«Les Jardins De Monaco»
La petite fille qui jouait au cerceau
Dis, tu t’en souviens?
Le p’tit garçon qui jouait au ballon
Oui, je m’en souviens
On regardait les voiliers italiens
Oh oui, c’était bien
Y avait un p’tit square, des balançoires
Et tu me donnais la main
Dans les jardins de Monaco
Chaplin aurait pu rencontrer Garbo
Vadim a peut-être embrassé Bardot
Comme toi et moi
Dans les jardins de Monaco
Parmi les fleurs, au milieu des oiseaux
Juliette a dû rencontrer Roméo
Comme toi et moi
La petite fille qui me jetait du sable
Dis, tu t’en souviens?
Le p’tit garçon qui volait des cerises
Moi je l’aimais bien
Il y a longtemps que je t’aime
Et tu sais que rien n’a changé
À la claire fontaine
Il y a toujours un amour à partager
Dans les jardins de Monaco
Chaplin aurait pu rencontrer Garbo
Vadim a peut-être embrassé Bardot
Comme toi et moi
Dans les jardins de Monaco
Parmi les fleurs, au milieu des oiseaux
Juliette a dû rencontrer Roméo
Comme toi et moi
Dans les jardins de Monaco
Chaplin aurait pu rencontrer Garbo
Vadim a peut-être embrassé Bardot
Comme toi et moi
Dans les jardins de Monaco
On écrira un nouveau scénario
Pour toi et moi – ce sera le plus beau
Dans les jardins de Monaco
|
«Los Jardines De Mónaco»
La niña que jugaba al aro
Di, ¿te acuerdas?
El niño que jugaba a la pelota
Sí, me acuerdo
Veíamos los veleros italianos
Oh sí, fue genial
Había una pequeña plaza, columpios
Y me diste la mano
En los jardines de Mónaco
Chaplin podría haber conocido a Garbo
Vadim pudo haber besado a Bardot
Como tú y yo
En los jardines de Mónaco
Entre las flores, entre miles de pájaros
Julieta tuvo que conocer a Romeo
Como tú y yo
La niña que me tiró arena
Di, ¿te acuerdas?
El niño que robó cerezas
Le amaba
Hace mucho tiempo que te quiero
Y tú sabes que nada ha cambiado
En la fuente clara
Siempre hay un amor para compartir
En los jardines de Mónaco
Chaplin podría haber conocido a Garbo
Vadim pudo haber besado a Bardot
Como tú y yo
En los jardines de Mónaco
Entre las flores, entre miles de pájaros
Julieta tuvo que conocer a Romeo
Como tú y yo
En los jardines de Mónaco
Chaplin podría haber conocido a Garbo
Vadim pudo haber besado a Bardot
Como tú y yo
En los jardines de Mónaco
Se escribirá un nuevo guion
Para ti y para mí– que será el más bello
En los jardines de Mónaco
|
