NORUEGA 1978

NORUEGA EUROVISIÓN 1978
  • Intérprete – Jahn Teigen
  • Canción – «Mil Etter Mil»
  • Compositores – L & M: Kai Eide
  • Director de orquesta – Carsten Klouman
  • Idioma – Noruego
  • Puesto – 20º/20 (0 puntos)
  • Otras versiones – Inglés
«Mil Etter Mil»
 
Hvil deg nå, du er sliten
Hvil din kropp før din kraft ebber ut
Vann pipler inn i dine sko
Du vandrer i regn
 
Mil etter mil etter mil
Etter mil etter mil etter mil
 
Og det er langt å gå
Det er lengselen som driver deg
Mot et lys som du kan se
Men ikke jeg
 
Søk mot meg hvis du lengter
Rett ditt sinn mot et annet sted
Komm hit hvor jeg er, hvor solen er nær
Du må ikke gå
 
Mil etter mil etter mil
Etter mil etter mil etter mil
 
Og det er langt å gå
Det er lengselen som driver deg
Mot et lys som du kan se
 
Tenk deg om nå
Hvor farer du hen
Du har vandret altfor lenge
 
(Mil etter mil etter mil)
Mil etter mil etter mil
Etter mil etter mil etter mil
Etter mil
«Milla Tras Milla»
 
Descansa ya, estás cansado
Relaja tu cuerpo, antes de que tus fuerzas se agoten
El agua gotea en tus zapatos
Estás caminando bajo la lluvia
 
Milla tras milla tras milla
Tras milla tras milla tras milla
 
Y hay un largo camino por recorrer
Es tu deseo lo que te impulsa
Hacia una luz que puedes ver
Pero yo no
 
Búscame si sientes nostalgia
Piensa en otra dirección
Ven aquí, donde estoy yo, donde el sol está cerca
No puedes ir
 
Milla tras milla tras milla
Tras milla tras milla tras milla
 
Y hay un largo camino por recorrer
Es tu deseo lo que te impulsa
Hacia una luz que puedes ver
 
Piénsalo ya
¿Adónde vas?
Has vagado demasiado tiempo
 
(Milla tras milla tras milla)
Milla tras milla tras milla
Tras milla tras milla tras milla
Tras milla