TURQUÍA 1986

TURQUÍA EUROVISIÓN 1986
  • Intérprete – Klips ve Onlar
  • Canción – «Halley»
  • Compositores – L: lhan İrem – M: Melih Kibar
  • Director de orquesta – Melih Kibar
  • Idioma – Turco*
  • Puesto – 9º/20 (53 puntos)
  • Otras versiones – Inglés

«Halley»

Hey… sevgili dünya
Gülmeye başla… sonsuz olsun kahkaha
Hey… sevgili dünya
Gülmeye başla… sonsuz olsun kahkaha

Bir müjde var şu kalplere
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley

Hey… sevgili dünya
Gülmeye başla… sonsuz olsun kahkaha
Hey… sevgili dünya
Gülmeye başla… sonsuz olsun kahkaha

Bir müjde var şu kalplere
Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley
Bir müjde ver şu kalplere
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley

Müjdeler olsun… çaldım ben kapıyı
Müjdeler olsun… dünya aç kapıyı
Müjdeler olsun… sevgi en kolayı
Müjdeler olsun sizlere

Merhaba Halley… sevgi ver buraya
Merhaba Halley… saygı ver buraya
Peri kızı gel… değdir değneğini
Herşeye rağmen, heryerde umut var

Bonjour, good morning, hi, hello, ciao
Merhaba dünya… haydi barışa
Güzele doğru böyle biteviye
Sen de, sen de, sen de, birlikte

Merhaba Halley… sevgi ver buraya
Merhaba Halley… saygı ver buraya
Peri kızı gel… değdir değneğini
Herşeye rağmen, heryerde umut var

Bir müjde var şu kalplere
Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley
Bir müjde var şu kalplere
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley

«Halley»

Hey… querido mundo
Empieza a reír… la risa nunca debería terminar
Hey… querido mundo
Empieza a reír… la risa nunca debería terminar

Dale buenas noticias a estos corazones
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley

Hey… querido mundo
Empieza a reír… la risa nunca debería terminar
Hey… querido mundo
Empieza a reír… la risa nunca debería terminar

Dale buenas noticias a estos corazones
Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley
Dale buenas noticias a estos corazones
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley

Que sean buenas noticias… Toca a esta puerta
Que sean buenas noticias… El mundo abre la puerta
Que sean buenas noticias… El amor es tan fácil
Que sean buenas noticias para todos vosotros

Hola Halley… Danos un poco de amor
Hola Halley… Danos un poco de respeto
Ven hada… deja que tu varita lata
A pesar de todo hay esperanza

Bonjour, good morning, hi, hello, ciao
Hola mundo… vayamos hacia la paz
Vayamos hacia la belleza, para siempre
Tú también, tú también, tú también, juntos

Hola Halley… Danos un poco de amor
Hola Halley… Danos un poco de respeto
Ven hada… deja que tu varita lata
A pesar de todo hay esperanza

Dale buenas noticias a estos corazones
Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley
Dale buenas noticias a estos corazones
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, Halley
Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley

*La canción incluye fragmentos en francés, inglés e italiano.