YUGOSLAVIA 1989

YUGOSLAVIA EUROVISIÓN 1989
  • Intérprete – Riva
  • Canción – «Rock Me»
  • Compositores – L: Stevo Cvikić – M: Rajko Dujmić
  • Director de orquesta – Nikica Kalogjera
  • Idioma – Croata*
  • Puesto – 1º/22 (137 puntos)
  • Otras versiones – Inglés

«Rock Me»

Oh… whoa oh oh oh…

On cijele dane svir’o je na svom klaviru
On klasiku je svir’o po notnom papiru
A svir’o je k’o pijanista – Mozarta, Chopena, Liszta
Ja novu pjesmu našla sam da svira
Whoa oh oh oh…

Rock me, baby, nije važno šta je
Rock me, baby, samo neka traje
Rock me, baby, ovo je za nervni stres
Whoa oh oh oh…

Rock me, baby, nije važno šta je
Rock me, baby, samo neka traje
Rock me, baby, samo neka je za ples

Sad cijele dane čujem zvuk starog klavira
Tu pjesmu što se svira bez notnog papira
Jer klasika je da se sluša i da se njom opija duša
A ova pjesma svira se za ples
Whoa oh oh oh…

Rock me, baby, nije važno šta je
Rock me, baby, samo neka traje
Rock me, baby, ovo je za nervni stres
Whoa oh oh oh…

Rock me, baby, nije važno šta je
Rock me, baby, samo neka traje
Rock me, baby, samo neka je za ples
Whoa oh oh oh…

Rock me, baby, nije važno šta je
(Ooh… rock, babe)
Rock me, baby, samo neka traje
(Ooh… rock, rock, rock)
Rock me, baby, ovo je za nervni stres
(Ooh… rock, babe)
(Rock me, baby) Whoa oh oh oh…

Rock me, baby, nije važno šta je
(Ooh… rock, babe)
Rock me, baby, samo neka traje
(Ooh… rock, rock, rock)
Rock me, baby, samo neka je za ples
(Ooh… rock, babe)
Samo neka je za ples
(Ooh… rock, rock, rock)
Samo neka je za…
(Ooh… rock, babe)
Whoa oh oh oh… ples

«Hazme Bailar»

Oh… whoa oh oh oh…

Él tocaba su piano durante todo el día
Tocaba música clásica con partituras
Tocaba como un verdadero pianistaMozart, Chopin, Liszt
He encontrado una nueva canción para que la toque
Whoa oh oh oh…

Hazme bailar, cariño, no importa lo que sea
Hazme bailar, cariño, solo haz que dure
Hazme bailar, cariño, esto es para el estrés nervioso
Whoa oh oh oh…

Hazme bailar, cariño, no importa lo que sea
Hazme bailar, cariño, solo haz que dure
Hazme bailar, cariño, solo hazlo bailable

Ahora escucho el sonido de un viejo piano todo el día
Esa canción que se toca sin partituras
Porque un clásico es para escuchar y embriagar el alma
Y esta canción se toca para bailar
Whoa oh oh oh…

Hazme bailar, cariño, no importa lo que sea
Hazme bailar, cariño, solo haz que dure
Hazme bailar, cariño, esto es para el estrés nervioso
Whoa oh oh oh…

Hazme bailar, cariño, no importa lo que sea
Hazme bailar, cariño, solo haz que dure
Hazme bailar, cariño, solo hazlo bailable
Whoa oh oh oh…


Hazme bailar, cariño, no importa lo que sea
(Ooh… rock, cariño)
Hazme bailar, cariño, solo haz que dure
(Ooh… rock, rock, rock)
Hazme bailar, cariño, esto es para el estrés nervioso
(Ooh… rock, cariño)
(Hazme bailar, cariño) Whoa oh oh oh…

Hazme bailar, cariño, no importa lo que sea
(Ooh… rock, cariño)
Hazme bailar, cariño, solo haz que dure
(Ooh… rock, rock, rock)
Hazme bailar, cariño, solo hazlo bailable
(Ooh… rock, babe)
Solo hazlo bailable
(Ooh… rock, rock, rock)
Solo hazlo…
(Ooh… rock, cariño)
Whoa oh oh oh… bailable

*La canción incluye fragmentos en inglés.