BÉLGICA 1991

BÉLGICA EUROVISIÓN 1991
  • Intérprete – Clouseau
  • Canción – «Geef Het Op»
  • Compositores – L & M: Bob Savenberg, Koen Wauters, Kris Wauters & Jan Leyers
  • Director de orquesta – Roland Verlooven
  • Idioma – Flamenco
  • Puesto – 16º/22 (23 puntos)
  • Otras versiones – Inglés

«Geef Het Op»

Is het niet waar dat ik jou lang geleden zei
Hem te vergeten?
Kom terug bij mij
Geef het op, kom terug bij mij
Haha haha haha haha haha… ooh…

Je blijft het steeds proberen
Hij is het echt niet waard
Loop hem niet zomaar achterna

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Ik geef je meer dan iemand ooit gegeven heeft
Ik ben altijd met jou begaan
Als je denkt aan de tijden die je met me hebt beleefd
Zou je me nooit meer laten staan

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Ik zal blijven hopen
Ik wil jou dicht bij me, dag en nacht
‘k Zou m’n ziel verkopen
Als de duivel jou weer bij me bracht

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje
Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

(Geef het op, geef het op)
Ik zal blijven hopen
(Geef het op, meisje)
‘k Zou m’n ziel verkopen

Geef het op, geef het op
Geef het op, meisje

Ah… geef het op

«Ríndete»

¿No es cierto que hace mucho tiempo te dije
Que le olvidaras?
Vuelve conmigo
Ríndete, vuelve conmigo
Haha haha haha haha haha… ooh…

Tú sigues intentándolo
Él realmente no vale la pena
Deja ya de ir tras él

Ríndete, ríndete
Ríndete, niña
Ríndete, ríndete
Ríndete, niña

Te he dado más de lo que jamás te ha dado él
Siempre te he cuidado
Si pensaras en el tiempo que has pasado conmigo
Nunca me volverías a dejar

Ríndete, ríndete
Ríndete, niña
Ríndete, ríndete
Ríndete, niña

Seguiré esperando
Te quiero a mi lado, día y noche
Vendería mi alma
Si el diablo te trajera a mí otra vez

Ríndete, ríndete
Ríndete, niña
Ríndete, ríndete
Ríndete, niña

Ríndete, ríndete
Ríndete, niña
Ríndete, ríndete
Ríndete, niña

(Ríndete, ríndete)
Seguiré esperando
(Ríndete, niña)
Vendería mi alma

Ríndete, ríndete
Ríndete, niña

Ah… ríndete