|
«Lige Der Hvor Hjertet Slår»
Som en drøm fløj du rundt i mig, listed’ dig ind i mit sind
Vendte rundt på min virk’lighed
Fanged’ mine tanker, leged’ med min selvtillid
Mmm… tvivl og håb og længsel farer ud og ind
Har du det mon li’som jeg? Så hør på mig:
Mød mig lige der hvor hjertet slår, hvor kærligheden foregår
Der hvor verden ender, der hvor tanken vender rundt
Ta’ mig læng’re ud end lyset når og hold om mig i tusind år
Ved du at jeg venter? Vil du gerne vide hvor?
Lige der hvor hjertet slår
Denne nat blev du virk’lighed, smelted’ dig ind i min krop
Fløj af sted i det tomme rum
Svimmel og beruset drak jeg af din kærlighed
Mmm… verden er forandret, ska’ vi samme vej?
Oh… har du det mon li’som jeg? Så ta’ med mig
Mød mig lige der hvor hjertet slår, hvor kærligheden foregår
Der hvor verden ender, der hvor tanken vender rundt
Ta’ mig læng’re ud end lyset når og hold om mig i tusind år
Ved du at jeg venter? Vil du gerne vide hvor?
Lige der hvor hjertet slår
Lige der hvor hjertet slår
|
«Donde Late El Corazón»
Como un sueño, volabas a mi alrededor, deslizándote en mi mente
Dándole la vuelta a mi realidad
Adueñándote de mis pensamientos, jugando con mi confianza
Mmm… la duda, la esperanza y el deseo se adentran y salen
¿Te sientes como yo? Entonces, escúchame:
Encuéntrame justo donde late el corazón, donde el amor existe
Donde el mundo termina, donde el pensamiento gira
Llévame más lejos de dónde llega la luz y abrázame durante mil años
¿Sabes que estoy esperando? ¿Quieres saber dónde?
Donde late el corazón
Esta noche te hiciste realidad, fundiéndote en mi cuerpo
Volaste a través del espacio vacío
Mareado y borracho, bebí de tu amor
Mmm… el mundo ha cambiado, ¿vamos por el mismo camino?
Oh… ¿te sientes como yo? Entonces, ven conmigo
Encuéntrame justo donde late el corazón, donde el amor existe
Donde el mundo termina, donde el pensamiento gira
Llévame más lejos de dónde llega la luz y abrázame durante mil años
¿Sabes que estoy esperando? ¿Quieres saber dónde?
Donde late el corazón
Donde late el corazón
|
