ALEMANIA 1995

ALEMANIA EUROVISIÓN 1995
  • Intérprete – Stone & Stone
  • Canción – «Verliebt In Dich»
  • Compositores – L & M: Cheyenne Stone
  • Director de orquesta – Hermann Weindorf
  • Idioma – Alemán
  • Puesto – 23º/23 (1 punto)
  • Otras versiones – Inglés

«Verliebt In Dich»

Manchmal, wenn ich ratlos bin
Und mein Glaube sich verirrt
Tief in mir die Trauer brennt
Jage nur hinter Träumen her

Ist mein Leben endlos leer?
Finde keinen Frieden mehr
Sehnsucht schreit, Geborgenheit
Doch Du bist da neben mir
Hey…

Kennst du das Gefühl?
Du bist allein und die Seele friert
Mensch sein ist so schwer
Traue Deinem Engel tief in Dir

Glaub mir, ich steh zu Dir
Du allein bist der Grund dafür
Ich fühle Dich nah, so nah bei mir
Fängst alle meine Tränen auf

Oh Lord, bin verliebt in Dich
Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären
Was zwischen Himmel und Erde geschieht
Oh Lord, bin verliebt in Dich
Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären
Erinnerung bleibt und erzählt von Dir
Allein Du bist der Grund dafür

Angst, ich lass dich weiter ziehen
Hab dich oft genug erkannt
Ich weiss, mir kann jetzt nichts passieren
Trage ein Herz voll Licht in mir

Stille Nacht, ich traue Dir
Für mich gibt es keine Zweifel mehr
Kann Dich niemals mehr verlieren
Ein Traum wird wahr, nur mit Dir

Oh Lord, bin verliebt in Dich
Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären
Was zwischen Himmel und Erde geschieht
Oh Lord, bin verliebt in Dich
Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären
Erinnerung bleibt und erzählt von Dir
Allein Du bist der Grund dafür

Du kannst meine Seele sehen
All das Licht in ihr gehört nur Dir

Oh… bin verliebt in Dich
Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären
Was zwischen Himmel und Erde geschieht
Bin so verliebt in Dich (Bin so verliebt in Dich)
Bin so verliebt in Dich (Bin so verliebt…)

«Enamorada De Ti»

A veces, cuando estoy perdida
Y pierdo mi fe
Una profunda tristeza arde dentro de mí
Sólo persigo mis sueños

¿Está mi vida infinitamente vacía?
No puedo encontrar la paz
Gritos de nostalgia, seguridad
Pero ahí estás tú a mi lado
Hey…

¿Conoces esta sensación?
Estás solo y tu alma se congela
Ser humano es tan difícil
Confía en tu ángel en lo más profundo de ti

Créeme, soy leal a ti
Sólo tú eres la razón por la que
Te siento cerca, tan cerca de mí
Atrapas todas mis lágrimas

Oh Señor, estoy enamorada de ti
No puedo contenerme, para no explicar
Lo que pasa entre el cielo y la tierra
Oh Señor, estoy enamorada de ti
No puedo contenerme, para no explicar
Que la memoria permanece y habla de ti
Sólo tú eres la razón de ser

Miedo, dejo que pases de largo
Ya te sentí lo suficiente
Sé que ya nada me puede pasar
Tengo un corazón lleno de luz dentro de mí

Noche de paz, confío en ti
Para mí ya no hay más dudas
Nunca más quiero perderte
Un sueño se hace realidad, sólo contigo

Oh Señor, estoy enamorada de ti
No puedo contenerme, para no explicar
Lo que pasa entre el cielo y la tierra
Oh Señor, estoy enamorada de ti
No puedo contenerme, para no explicar
Que la memoria permanece y habla de ti
Sólo tú eres la razón de ser

Puedes ver mi alma
Toda la luz en ella te pertenece sólo a ti

Oh… estoy enamorada de ti
No puedo contenerme, para no explicar
Lo que pasa entre el cielo y la tierra
Estoy tan enamorada de ti (Estoy tan enamorada de ti)
Estoy tan enamorada de ti (Estoy tan enamorada…)