|
«Primadonna»
Slovna ranjenaja ptitsa, s aperenjem zalatim
Na pamost vijdješ ti
I vižu, vižu ja tebja sčastljivaj
Poj, dlja menja ljiš poj, Primadonna
Poj ranjenaj dušoj, Primadonna
Umiraja každij raz
Smejsa v ljitso sudjbje, Primadonna
Nje privikat tebje, Primadonna
K rolji strašnoj i prastoj, bit zvjezdoj
I svajim ustalim vzoram, karanovannim sljezoj
Gljidjiš ti v etat zal
I slovna vjidjiš son, no son rastajal
Vot on, pasljednjij boj, Primadonna
Boj sa svajej sudjboj, Primadonna
Smejsa v ljitso sudjbje, Primadonna
Nje privikat tebje, Primadonna
K rolji strašnoj i smešnoj
Bit vsegda adnoj
Daj že sili, o njeba, asušit etu čašu do dna
Tam, gdje ti ješe nje bil, jej uže naljivalji vjina
Jej kričalji bravo, za pričudljivij fars
Padnjimaju bakal, za sčastljivij final!
Bravo! Primadonna! Bravo!
|
«Prima Donna»
Como un pájaro herido con plumaje dorado
Sales al escenario
Y te veo, te veo feliz
Canta, canta sólo para mí, Prima donna
Canta con el alma herida, Prima donna
Muriendo cada vez
Ríete ante tu destino, Prima donna
No es ajeno para ti, Prima donna
El sencillo y aterrador papel de ser una estrella
Y con tu mirada cansada, coronada de lágrimas
Miras hacia esta sala
Y quizás sólo veas un sueño que se ha desvanecido
Aquí está, la última batalla, Prima donna
La batalla con tu destino, Prima donna
Ríete ante tu destino, Prima donna
No es ajeno para ti, Prima donna
El sencillo y aterrador papel
De estar siempre sola
Dame fuerza, oh cielo, para apurar la copa
Allá, dónde nunca nadie ha estado, ya le han servido el vino
Le gritaron bravo por su extraña farsa
¡Alzo mi copa por un final feliz!
¡Bravo! ¡Prima donna! ¡Bravo!
|
