ESLOVENIA 1999

ESLOVENIA EUROVISIÓN 1999
  • Intérprete – Darja Švajger
  • Canción – «For A Thousand Years»
  • Compositores – L: Primož Peterca – M: Sašo Fajon
  • Idioma – Inglés
  • Puesto – 11º/23 (50 puntos)
  • Otras versiones – Esloveno

«For A Thousand Years»

Teardrops in my eyes, a dance of glistening rain
Falling from the sky, a carpet of the stars
Clouds of tenderness are fleeing in the light
Now it’s here, the light for a thousand years

I tremble in your eyes, I tremble in your palms
Lie inside you deep, in dreams of yours I sleep
Caress you with my eyes and love you with my hands
Yes, I feel the light for a thousand years

I know you are my love
A touch, a kiss, your heart is mine
I know the light is always here
We kiss each other in its shine

I tremble in your eyes, I tremble in your palms
Lie inside you deep, in dreams of yours I sleep
Caress you with my eyes and love you with my hands
Yes, I feel the light for a thousand years

I know you are my love
A touch, a kiss, your heart is mine
I know the light is always here
We kiss each other in its shine

«Por Mil Años»

Lágrimas en mis ojos, una danza de lluvia reluciente
Cayendo desde el cielo, un manto de estrellas
Nubes de ternura están huyendo a la luz
Ahora está aquí, la luz por mil años

Me estremezco en tus ojos, tiemblo en tus palmas
Yazgo en tu interior, en tus sueños me duermo
Te acaricio con mis ojos y te amo con mis manos
Sí, siento la luz por mil años

Sé que eres mi amor
Una caricia, un beso, tu corazón es mío
Sé que la luz siempre está aquí
Nos besamos en su brillo

Me estremezco en tus ojos, tiemblo en tus palmas
Yazgo en tu interior, en tus sueños me duermo
Te acaricio con mis ojos y te amo con mis manos
Sí, siento la luz por mil años

Sé que eres mi amor
Una caricia, un beso, tu corazón es mío
Sé que la luz siempre está aquí
Nos besamos en su brillo